Desempacotar
Ejemplo: Vou desempacotar as caixas assim que chegar em casa.
Definición
"Desempacotar" significa abrir o retirar objetos de una caja o paquete, especialmente después de recibirlos o al llegar a un lugar, como en la frase 'Voy a desempacotar las cajas tan pronto como llegue a casa'.
Etimología
La palabra "desempacotar" proviene del portugués, formada por el prefijo 'des-' que indica acción de reversión, y 'empacotar', que significa poner algo en un paquete. Curiosamente, 'empacotar' viene del francés 'emballer', que a su vez tiene raíces en el latín tardío 'implicare', que quiere decir envolver o envolver dentro.
Aprende a usar esta palabra de forma activa
"Desempacotar" aparece en la lista de Vocaplus "", que contiene 103 palabras de uso frecuente.
¿Te gustaría no solo comprender estas palabras, sino también recordarla y utilizarla activamente? Crea una cuenta gratuita y selecciona portugués como idioma que deseas aprender.
Crea una cuenta gratuita
Intérprete virtual holandés (neerlandés) - español
¿Estás buscando un intérprete virtual holandés (neerlandés) - español?
Tom van Leeuwen. ¡30 años de experiencia!
(Servicio presencial en Trujillo, Perú).
