Definición

"Il testimone oculare" es la persona que ha visto directamente un evento o suceso y puede describirlo con detalle y precisión, como en la frase 'Il testimone oculare ha descritto con precisione l'accaduto alla polizia'.

Traducciones

• the eyewitness
• el testigo ocular
• de ooggetuige
• el testimoni ocular
• le témoin oculaire
• der Augenzeuge
• a testemunha ocular

Etimología

La expresión "il testimone oculare" proviene del latín. 'Testimone' deriva de 'testis', que significa 'testigo', y 'oculare' viene de 'oculus', que significa 'ojo'. Literalmente significa 'testigo ocular', alguien que ve con sus propios ojos un evento.

Aprende a usar esta palabra de forma activa

"Il testimone oculare" aparece en la lista de Vocaplus "", que contiene 99 palabras de uso frecuente.
¿Te gustaría no solo comprender estas palabras, sino también recordarla y utilizarla activamente? Crea una cuenta gratuita y selecciona italiano como idioma que deseas aprender.

Crea una cuenta gratuita

Palabras relacionadas

• la globalizzazione
• la borghesia
• la decentralizzazione
• la differenza di interpretazione
• la rivoluzione
• la fonte archivistica

Intérprete virtual holandés (neerlandés) - español

¿Estás buscando un intérprete virtual holandés (neerlandés) - español?

Tom van Leeuwen. ¡30 años de experiencia!

(Servicio presencial en Trujillo, Perú).