La consegna del materiale
Ejemplo: La consegna del materiale avverrà domani mattina presto.
Definición
"La consegna del materiale" se refiere al acto de entregar o distribuir los recursos o insumos necesarios en una obra o proyecto de construcción. Esta expresión indica el momento en que los materiales llegan al lugar para ser utilizados en el proceso edilicio.
Traducciones
-
the delivery of the material -
la entrega del material -
de levering van het materiaal -
el lliurament del material -
la livraison du matériel -
die Lieferung des Materials -
a entrega do material
Etimología
La expresión "la consegna del materiale" proviene del italiano, donde "consegna" significa entrega o distribución, derivada del verbo "consegnare" que a su vez viene del latín "consignare", que significa marcar o designar. "Materiale" proviene del latín "materialis", relacionado con la materia o sustancia. ¿Sabías que en construcción, la puntualidad en la "consegna del materiale" es crucial para evitar retrasos en la obra?
Aprende a usar esta palabra de forma activa
"La consegna del materiale" aparece en la lista de Vocaplus "", que contiene 110 palabras de uso frecuente.
¿Te gustaría no solo comprender estas palabras, sino también recordarla y utilizarla activamente? Crea una cuenta gratuita y selecciona italiano como idioma que deseas aprender.
Crea una cuenta gratuita
Intérprete virtual holandés (neerlandés) - español
¿Estás buscando un intérprete virtual holandés (neerlandés) - español?
Tom van Leeuwen. ¡30 años de experiencia!
(Servicio presencial en Trujillo, Perú).
