L'iscrizione
Ejemplo: L'iscrizione al corso è obbligatoria entro venerdì prossimo.
Definición
La "iscrizione" es el acto de registrarse o anotarse en una lista o curso, generalmente para participar o recibir un servicio. En el contexto de la frase, se refiere a la acción obligatoria de inscribirse en un curso antes de una fecha determinada.
Traducciones
-
the registration -
la inscripción -
de inschrijving -
la inscripció -
l'inscription -
die Anmeldung -
a inscrição
Etimología
La palabra "iscrizione" proviene del latín 'inscriptio', que significa 'acción de escribir sobre' o 'inscripción'. Originalmente se refería a la escritura en superficies como piedras o pergaminos, y con el tiempo pasó a designar el acto de registrarse o anotarse oficialmente en algún lugar.
Aprende a usar esta palabra de forma activa
"L'iscrizione" aparece en la lista de Vocaplus "", que contiene 111 palabras de uso frecuente.
¿Te gustaría no solo comprender estas palabras, sino también recordarla y utilizarla activamente? Crea una cuenta gratuita y selecciona italiano como idioma que deseas aprender.
Crea una cuenta gratuita
Intérprete virtual holandés (neerlandés) - español
¿Estás buscando un intérprete virtual holandés (neerlandés) - español?
Tom van Leeuwen. ¡30 años de experiencia!
(Servicio presencial en Trujillo, Perú).
