Exemple: L'iscrizione al corso è obbligatoria entro venerdì prossimo.
Definició
"L'iscrizione" és el procés o acció de registrar-se oficialment per participar en un curs, activitat o esdeveniment. Per exemple, quan diem "L'iscrizione al corso è obbligatoria entro venerdì prossimo", es refereix a la necessitat de formalitzar aquesta inscripció abans d'una data límit.
Traduccions
the registration
la inscripción
de inschrijving
la inscripció
l'inscription
die Anmeldung
a inscrição
Etimologia
La paraula "l'iscrizione" prové del llatí 'inscriptio', que significa 'escriure dins' o 'inscriure'. Originalment, feia referència a l'acció d'inscriure un nom en un registre o llista, d'aquí que es relacioni amb el concepte de registrar-se per a alguna activitat.
Aprèn a utilitzar aquesta paraula de manera activa
"L'iscrizione" apareix a la llista de Vocaplus "", que conté 111 paraules d'ús freqüent.
T'agradaria no només comprendre aquestes paraules, sinó també aprendre-les, recordar-les i utilitzar-les activament? Crea un compte gratuït i selecciona italià com a idioma que vols aprendre.
la inscripció