Candidarsi per un lavoro
Ejemplo: Ho deciso di candidarmi per un lavoro in banca.
Definición
"Candidarsi per un lavoro" significa postularse voluntariamente para un puesto laboral, presentando la intención y los requisitos necesarios para ser considerado como candidato en un proceso de selección. Por ejemplo, cuando alguien dice: "Ho deciso di candidarmi per un lavoro in banca", indica que ha decidido solicitar ese empleo.
Etimología
La expresión italiana "candidarsi per un lavoro" proviene del verbo "candidarsi", derivado de "candidato", que a su vez se origina en el latín "candidatus", que significa 'vestido de blanco'. Antiguamente, los aspirantes a cargos públicos vestían túnicas blancas para mostrar pureza e integridad, de ahí la relación con postularse para un puesto. La frase refleja la acción de ofrecerse para un trabajo o posición.
Aprende a usar esta palabra de forma activa
"Candidarsi per un lavoro" aparece en la lista de Vocaplus "", que contiene 116 palabras de uso frecuente.
¿Te gustaría no solo comprender estas palabras, sino también recordarla y utilizarla activamente? Crea una cuenta gratuita y selecciona italiano como idioma que deseas aprender.
Crea una cuenta gratuita
Intérprete virtual holandés (neerlandés) - español
¿Estás buscando un intérprete virtual holandés (neerlandés) - español?
Tom van Leeuwen. ¡30 años de experiencia!
(Servicio presencial en Trujillo, Perú).
postularse para un trabajo