La fraseggio
Ejemplo: Il fraseggio del pianista ha reso unica l'esecuzione musicale.
Definición
El término "fraseggio" en música se refiere a la manera de articular y enlazar frases musicales para expresar coherencia y emoción en la interpretación, como en el ejemplo: Il fraseggio del pianista ha reso unica l'esecuzione musicale.
Traducciones
-
the phrasing -
el fraseo -
de fraseerwijze -
el fraseig -
le phrasé -
das Phrasieren -
a fraseação
Etimología
La palabra "fraseggio" proviene del italiano, derivada de "frase", que significa frase o segmento, y el sufijo "-ggio", que indica acción o efecto. Originalmente se usaba para describir la forma de enlazar frases en el lenguaje hablado, y luego se adoptó en música para referirse a la expresión musical.
Aprende a usar esta palabra de forma activa
"La fraseggio" aparece en la lista de Vocaplus "", que contiene 100 palabras de uso frecuente.
¿Te gustaría no solo comprender estas palabras, sino también recordarla y utilizarla activamente? Crea una cuenta gratuita y selecciona italiano como idioma que deseas aprender.
Crea una cuenta gratuita
Intérprete virtual holandés (neerlandés) - español
¿Estás buscando un intérprete virtual holandés (neerlandés) - español?
Tom van Leeuwen. ¡30 años de experiencia!
(Servicio presencial en Trujillo, Perú).