Remasteren



Ejemplo: De band besloot hun oude album te remasteren voor betere kwaliteit.

Definición


"Remasteren" es un verbo que significa mejorar la calidad de una grabación musical antigua mediante procesos técnicos modernos para obtener un sonido más claro y nítido. Por ejemplo, cuando una banda decide 'remasteren' su álbum viejo, busca actualizar su audio para una mejor experiencia.

Etimología


La palabra "remasteren" proviene del inglés 'remaster', que combina el prefijo 're-' (de nuevo) y 'master' (maestro, en referencia a la copia maestra de una grabación). Este término se adoptó en la música para indicar el proceso de rehacer la masterización original con tecnología actual para mejorar el sonido.

Aprende a usar esta palabra de forma activa


"Remasteren" aparece en la lista de Vocaplus "Neerlandés - Música - (B1) - deel 1", que contiene 102 palabras de uso frecuente.
¿Te gustaría no solo comprender estas palabras, sino también recordarla y utilizarla activamente? Crea una cuenta gratuita y selecciona neerlandés como idioma que deseas aprender.

Crea una cuenta gratuita



Intérprete virtual holandés (neerlandés) - español


¿Estás buscando un intérprete virtual holandés (neerlandés) - español?

Tom van Leeuwen. ¡30 años de experiencia!

(Servicio presencial en Trujillo, Perú).