Zu Hause



Ejemplo: Ich fühle mich am Wochenende am liebsten zu Hause.

Definición


"Zu Hause" es una expresión adverbial que indica el lugar donde una persona reside habitualmente o se siente más cómoda y segura. Se utiliza para referirse al entorno familiar o personal, como en la frase: "Ich fühle mich am Wochenende am liebsten zu Hause".

Traducciones


  • at home
  • en casa
  • thuis
  • a casa
  • à la maison

Etimología


La expresión "zu Hause" proviene del alemán, donde "zu" significa 'en' o 'a' y "Hause" es una forma antigua del sustantivo "Haus" que significa 'casa'. Curiosamente, "Hause" es un caso dativo arcaico, y aunque su uso ha disminuido, la expresión se ha mantenido para indicar estar en el hogar.

Aprende a usar esta expresión de forma activa


"Zu Hause" aparece en la lista de Vocaplus "", que contiene 107 expresiones de uso frecuente.
¿Te gustaría no solo comprender estas expresiones, sino también recordarla y utilizarla activamente? Crea una cuenta gratuita y selecciona alemán como idioma que deseas aprender.

Crea una cuenta gratuita



Intérprete virtual holandés (neerlandés) - español


¿Estás buscando un intérprete virtual holandés (neerlandés) - español?

Tom van Leeuwen. ¡30 años de experiencia!

(Servicio presencial en Trujillo, Perú).