Definición

"Gleichzeitig" es un adverbio que significa que dos o más acciones o eventos ocurren al mismo tiempo o en el mismo momento. Por ejemplo, en la frase 'Wir können nicht gleichzeitig essen und sprechen', indica que no se pueden realizar ambas actividades simultáneamente.

Traducciones

• at the same time
• al mismo tiempo
• tegelijkertijd
• al mateix temps
• en même temps

Etimología

La palabra "gleichzeitig" proviene del alemán, formada por 'gleich' que significa 'igual' o 'mismo', y 'zeitig', relacionado con 'Zeit', que significa 'tiempo'. Así, literalmente significa 'en el mismo tiempo'. ¿Sabías que esta palabra refleja claramente la idea de simultaneidad al combinar estos elementos?

Aprende a usar esta expresión de forma activa

"Gleichzeitig" aparece en la lista de Vocaplus "", que contiene 107 expresiones de uso frecuente.
¿Te gustaría no solo comprender estas expresiones, sino también recordarla y utilizarla activamente? Crea una cuenta gratuita y selecciona alemán como idioma que deseas aprender.

Crea una cuenta gratuita

Palabras relacionadas

• jemandem den Spiegel vorhalten
• zum Schluss
• eine Pause machen
• natürlich doch
• etwas außer Kraft setzen
• zu Fuß

Intérprete virtual holandés (neerlandés) - español

¿Estás buscando un intérprete virtual holandés (neerlandés) - español?

Tom van Leeuwen. ¡30 años de experiencia!

(Servicio presencial en Trujillo, Perú).