Analyseren



Ejemplo: We moeten de historische documenten nauwkeurig analyseren voor het onderzoek.

Definición


"Analyseren" es un verbo que significa examinar detenidamente y descomponer información o datos complejos para entender sus componentes y relaciones, especialmente en contextos históricos donde se estudian documentos o eventos para obtener conclusiones precisas.

Etimología


La palabra "analyseren" proviene del francés antiguo 'analyser', que a su vez deriva del griego 'analusis', que significa 'disolución' o 'descomposición'. Curiosamente, su origen refleja la idea de descomponer algo para comprenderlo mejor, muy apropiado para el análisis histórico.

Aprende a usar esta palabra de forma activa


"Analyseren" aparece en la lista de Vocaplus "Neerlandés - Historia - (C1) - deel 1", que contiene 99 palabras de uso frecuente.
¿Te gustaría no solo comprender estas palabras, sino también recordarla y utilizarla activamente? Crea una cuenta gratuita y selecciona neerlandés como idioma que deseas aprender.

Crea una cuenta gratuita



Intérprete virtual holandés (neerlandés) - español


¿Estás buscando un intérprete virtual holandés (neerlandés) - español?

Tom van Leeuwen. ¡30 años de experiencia!

(Servicio presencial en Trujillo, Perú).