Analizzare



Ejemplo: Dobbiamo analizzare attentamente i dati prima di decidere.

Definición


"Analizzare" significa examinar cuidadosamente y en detalle un objeto, un fenómeno o una información con el propósito de comprender sus componentes, estructura o significado, especialmente en contextos históricos o científicos, como en la frase: "Dobbiamo analizzare attentamente i dati prima di decidere."

Etimología


La palabra "analizzare" proviene del latín tardío 'analysare', que a su vez deriva del griego 'ἀναλύειν' (analuein), que significa descomponer o disolver. Curiosamente, esta palabra refleja la idea de separar algo en sus partes para entenderlo mejor, una práctica fundamental en el estudio histórico y científico.

Aprende a usar esta palabra de forma activa


"Analizzare" aparece en la lista de Vocaplus "", que contiene 99 palabras de uso frecuente.
¿Te gustaría no solo comprender estas palabras, sino también recordarla y utilizarla activamente? Crea una cuenta gratuita y selecciona italiano como idioma que deseas aprender.

Crea una cuenta gratuita



Intérprete virtual holandés (neerlandés) - español


¿Estás buscando un intérprete virtual holandés (neerlandés) - español?

Tom van Leeuwen. ¡30 años de experiencia!

(Servicio presencial en Trujillo, Perú).