Il importe de
Ejemplo: Il importe de comprendre les enjeux avant de décider.
Definición
La expresión "Il importe de" se utiliza para indicar que algo es esencial o necesario hacer o considerar. Por ejemplo, en la frase "Il importe de comprendre les enjeux avant de décider", significa que es fundamental entender los aspectos clave antes de tomar una decisión.
Etimología
La expresión "Il importe de" proviene del verbo francés "importer", que originalmente significa 'tener importancia'. Este verbo deriva del latín 'importare', que significa 'llevar dentro' o 'tener peso'. ¿Sabías que en francés antiguo, "importer" también podía usarse para expresar la idea de 'molestar' o 'ser una carga'? Con el tiempo, su sentido se centró en la importancia o necesidad de algo.
Aprende a usar esta expresión de forma activa
"Il importe de" aparece en la lista de Vocaplus "", que contiene 105 expresiones de uso frecuente.
¿Te gustaría no solo comprender estas expresiones, sino también recordarla y utilizarla activamente? Crea una cuenta gratuita y selecciona francés como idioma que deseas aprender.
Crea una cuenta gratuita
Intérprete virtual holandés (neerlandés) - español
¿Estás buscando un intérprete virtual holandés (neerlandés) - español?
Tom van Leeuwen. ¡30 años de experiencia!
(Servicio presencial en Trujillo, Perú).
