Definición

"À la fin" es una expresión francesa que significa 'al final' o 'al concluir' y se utiliza para indicar el momento final de un periodo de tiempo, acción o evento, como en la frase 'À la fin de la journée, je suis toujours fatigué', que significa 'Al final del día, siempre estoy cansado'.

Traducciones

• In the end
• Al final
• Aan het einde
• Al final
• Am Ende

Etimología

La expresión "À la fin" proviene del francés, donde 'à' es una preposición que indica dirección o tiempo, 'la' es el artículo definido femenino y 'fin' significa 'final' o 'conclusión'. Curiosamente, 'fin' tiene raíces en el latín 'finis', que también significa término o límite.

Aprende a usar esta expresión de forma activa

"À la fin" aparece en la lista de Vocaplus "", que contiene 107 expresiones de uso frecuente.
¿Te gustaría no solo comprender estas expresiones, sino también recordarla y utilizarla activamente? Crea una cuenta gratuita y selecciona francés como idioma que deseas aprender.

Crea una cuenta gratuita

Palabras relacionadas

• Je ne crois pas
• Mettre au jour
• Cela étant
• À l'évidence
• En l'occurrence
• Tourner autour du pot

Intérprete virtual holandés (neerlandés) - español

¿Estás buscando un intérprete virtual holandés (neerlandés) - español?

Tom van Leeuwen. ¡30 años de experiencia!

(Servicio presencial en Trujillo, Perú).