Met name
Ejemplo: Hij heet met name Jan en komt uit Amsterdam.
Definición
"Met name" es una expresión utilizada para indicar que alguien o algo se menciona de forma específica o particular dentro de un grupo o contexto más amplio, como en la frase 'Hij heet met name Jan en komt uit Amsterdam', que destaca el nombre Jan en particular.
Etimología
La expresión "met name" proviene del neerlandés, donde 'met' significa 'con' y 'name' está relacionado con 'naam', que significa 'nombre'. Originalmente, se usaba para señalar que algo se hacía o decía con un nombre específico en mente, enfatizando así la individualización o especificidad.
Aprende a usar esta expresión de forma activa
"Met name" aparece en la lista de Vocaplus "Neerlandés - General - Uitdrukkingen en gezegden - (B1) - deel 1", que contiene 105 expresiones de uso frecuente.
¿Te gustaría no solo comprender estas expresiones, sino también recordarla y utilizarla activamente? Crea una cuenta gratuita y selecciona neerlandés como idioma que deseas aprender.
Crea una cuenta gratuita
Intérprete virtual holandés (neerlandés) - español
¿Estás buscando un intérprete virtual holandés (neerlandés) - español?
Tom van Leeuwen. ¡30 años de experiencia!
(Servicio presencial en Trujillo, Perú).
