To be fair
Ejemplo: To be fair, she did try her best in the game.
Definición
"To be fair" es una expresión utilizada para introducir una opinión o comentario que considera todos los aspectos de una situación de manera equilibrada, especialmente para reconocer méritos o puntos positivos que podrían ser pasados por alto.
Traducciones
-
siendo justos -
eerlijk gezegd -
per ser justos -
pour être juste -
um fair zu sein
Etimología
La expresión "to be fair" proviene del inglés y se utiliza para señalar imparcialidad o justicia al hacer una afirmación. 'Fair' significa justo o equitativo, y la frase completa se usa para matizar opiniones, asegurando que se reconozcan distintos puntos de vista.
Aprende a usar esta expresión de forma activa
"To be fair" aparece en la lista de Vocaplus "Inglés - General - Modismos y refranes - (C1) - parte 1", que contiene 130 expresiones de uso frecuente.
¿Te gustaría no solo comprender estas expresiones, sino también recordarla y utilizarla activamente? Crea una cuenta gratuita y selecciona inglés como idioma que deseas aprender.
Crea una cuenta gratuita
Intérprete virtual holandés (neerlandés) - español
¿Estás buscando un intérprete virtual holandés (neerlandés) - español?
Tom van Leeuwen. ¡30 años de experiencia!
(Servicio presencial en Trujillo, Perú).