In theory
Ejemplo: In theory, the plan should work without any problems.
Definición
"In theory" es una expresión que se usa para indicar que algo debería funcionar o ser cierto según principios o ideas generales, aunque en la práctica pueda no ser así. Por ejemplo, "In theory, the plan should work without any problems" significa que, según la teoría, el plan debería funcionar sin problemas.
Traducciones
-
en teoría -
in theorie -
en teoria -
en théorie -
in der Theorie
Etimología
La expresión "in theory" proviene del inglés, donde "theory" viene del griego "theoria", que significa contemplación o especulación. "In theory" se utiliza para referirse a situaciones basadas en ideas o principios abstractos, no necesariamente en la práctica. ¿Sabías que esta expresión se usa comúnmente para contrastar la idea con la realidad?
Aprende a usar esta expresión de forma activa
"In theory" aparece en la lista de Vocaplus "Inglés - General - Modismos y refranes - (B2) - parte 1", que contiene 103 expresiones de uso frecuente.
¿Te gustaría no solo comprender estas expresiones, sino también recordarla y utilizarla activamente? Crea una cuenta gratuita y selecciona inglés como idioma que deseas aprender.
Crea una cuenta gratuita
Intérprete virtual holandés (neerlandés) - español
¿Estás buscando un intérprete virtual holandés (neerlandés) - español?
Tom van Leeuwen. ¡30 años de experiencia!
(Servicio presencial en Trujillo, Perú).