Definición

"To put it another way" es una expresión utilizada para reformular o explicar algo de manera diferente, con el fin de clarificar o enfatizar el mensaje original. Por ejemplo, se usa para decir lo mismo pero con otras palabras más sencillas o precisas.

Traducciones

• dicho de otra manera
• anders gezegd
• dit d'una altra manera
• autrement dit
• anders ausgedrückt

Etimología

La expresión "to put it another way" proviene del inglés y es una construcción idiomática que combina 'put' (poner) con 'another way' (otra manera). No tiene un origen formal específico, sino que surge naturalmente en el uso cotidiano para facilitar la comunicación al explicar ideas.

Aprende a usar esta expresión de forma activa

"To put it another way" aparece en la lista de Vocaplus "Inglés - General - Modismos y refranes - (B2) - parte 1", que contiene 103 expresiones de uso frecuente.
¿Te gustaría no solo comprender estas expresiones, sino también recordarla y utilizarla activamente? Crea una cuenta gratuita y selecciona inglés como idioma que deseas aprender.

Crea una cuenta gratuita

Palabras relacionadas

• to draw a line in the sand
• in support of
• because of
• in spite of that
• see you soon
• subject to

Intérprete virtual holandés (neerlandés) - español

¿Estás buscando un intérprete virtual holandés (neerlandés) - español?

Tom van Leeuwen. ¡30 años de experiencia!

(Servicio presencial en Trujillo, Perú).