To be likely to
Ejemplo: It is likely to rain tomorrow, so take an umbrella.
Definición
"To be likely to" indica una alta probabilidad de que un evento ocurra en el futuro, como en la frase "It is likely to rain tomorrow, so take an umbrella", que sugiere que probablemente lloverá mañana y es recomendable llevar un paraguas.
Traducciones
-
ser probable que -
waarschijnlijk zullen -
ser probable que -
avoir de fortes chances de -
wahrscheinlich
Etimología
La expresión "to be likely to" proviene del adjetivo inglés "likely", que significa 'probable' o 'posible'. Este término deriva del inglés medio "likly", relacionado con "like" (parecido). ¿Sabías que originalmente "likely" se usaba para describir algo que parecía agradable o apropiado, y con el tiempo pasó a significar 'probable'?
Aprende a usar esta expresión de forma activa
"To be likely to" aparece en la lista de Vocaplus "Inglés - General - Modismos y refranes - (B1) - parte 1", que contiene 123 expresiones de uso frecuente.
¿Te gustaría no solo comprender estas expresiones, sino también recordarla y utilizarla activamente? Crea una cuenta gratuita y selecciona inglés como idioma que deseas aprender.
Crea una cuenta gratuita
Intérprete virtual holandés (neerlandés) - español
¿Estás buscando un intérprete virtual holandés (neerlandés) - español?
Tom van Leeuwen. ¡30 años de experiencia!
(Servicio presencial en Trujillo, Perú).