Definición

"Out of control" es una expresión que indica que algo o alguien ha perdido la capacidad de ser dirigido o manejado, causando situaciones caóticas o peligrosas. Por ejemplo, un coche que va fuera de control no puede ser frenado o dirigido adecuadamente.

Traducciones

• fuera de control
• buiten controle
• fora de control
• hors de contrôle
• außer Kontrolle

Etimología

La expresión "out of control" proviene del inglés, donde 'out' significa fuera y 'control' se refiere a la capacidad de dirigir o manejar algo. Juntas, forman una frase que indica la ausencia de control. Curiosamente, esta expresión se popularizó con el auge de los vehículos motorizados, donde la pérdida de control podía tener consecuencias graves.

Aprende a usar esta expresión de forma activa

"Out of control" aparece en la lista de Vocaplus "Inglés - General - Modismos y refranes - (A2) - parte 1", que contiene 104 expresiones de uso frecuente.
¿Te gustaría no solo comprender estas expresiones, sino también recordarla y utilizarla activamente? Crea una cuenta gratuita y selecciona inglés como idioma que deseas aprender.

Crea una cuenta gratuita

Palabras relacionadas

• strictly speaking
• at this stage
• to make a difference
• in charge of
• with respect to
• see you later

Intérprete virtual holandés (neerlandés) - español

¿Estás buscando un intérprete virtual holandés (neerlandés) - español?

Tom van Leeuwen. ¡30 años de experiencia!

(Servicio presencial en Trujillo, Perú).