Esempio: The car went out of control on the icy road.
Definizione
"Out of control" indica una situazione in cui qualcosa o qualcuno non può più essere gestito o diretto, perdendo il controllo o la capacità di mantenere un ordine. Ad esempio, una macchina che va "out of control" su una strada ghiacciata è difficile da fermare o guidare.
Traduzioni
fuera de control
buiten controle
fora de control
hors de contrôle
außer Kontrolle
Etimologia
L'espressione "out of control" deriva dall'inglese, combinando la preposizione 'out of' che indica fuori da, e 'control', che significa controllo o dominio. Letteralmente significa quindi 'fuori dal controllo', descrivendo una condizione in cui il controllo è perso. È un'espressione idiomatica comune e facilmente comprensibile anche da chi studia l'inglese.
Impara a usare attivamente questa espressione
"Out of control" compare nella lista Vocaplus "", con 104 espressioni di uso frequente.
Vuoi non solo capire queste parole, ma anche ricordarle e usarle attivamente? Crea un account gratuito e scegli inglese come lingua da imparare.