Definición

"What about" es una expresión interrogativa que se utiliza para sugerir, proponer o preguntar la opinión o posibilidad de algo, como en la frase "What about going to the park this afternoon?". Sirve para introducir una idea o alternativa en una conversación.

Traducciones

• y qué tal
• hoe zit het met
• i què tal
• qu'en est-il de
• wie wäre es mit

Etimología

La expresión "what about" proviene de la combinación de las palabras inglesas "what" (qué) y "about" (sobre, acerca de). Se originó en el inglés antiguo y medio como una forma de cuestionar o considerar un tema, y con el tiempo se ha consolidado como una frase fija para introducir sugerencias o preguntas sobre posibilidades.

Aprende a usar esta expresión de forma activa

"What about" aparece en la lista de Vocaplus "Inglés - General - Modismos y refranes - (A1) - parte 1", que contiene 104 expresiones de uso frecuente.
¿Te gustaría no solo comprender estas expresiones, sino también recordarla y utilizarla activamente? Crea una cuenta gratuita y selecciona inglés como idioma que deseas aprender.

Crea una cuenta gratuita

Palabras relacionadas

• to hit the nail on the head
• for obvious reasons
• sort of
• to split hairs
• at first
• to a certain extent

Intérprete virtual holandés (neerlandés) - español

¿Estás buscando un intérprete virtual holandés (neerlandés) - español?

Tom van Leeuwen. ¡30 años de experiencia!

(Servicio presencial en Trujillo, Perú).