Le bouchon
Ejemplo: Le bouchon sur l'autoroute a duré plus d'une heure.
Definición
"Le bouchon" se refiere a una congestión o atasco de tráfico, especialmente cuando los vehículos están detenidos o avanzan muy lentamente. Es común en carreteras o autopistas, como en la frase: "Le bouchon sur l'autoroute a duré plus d'une heure."
Traducciones
-
the traffic jam -
el atasco -
de file -
el tap -
der Stau
Etimología
La palabra "le bouchon" proviene del francés, donde originalmente significa 'tapón' o 'corcho'. Su uso para describir un atasco de tráfico viene de la idea de algo que bloquea o detiene el flujo, similar a cómo un tapón impide el paso de un líquido. ¿Sabías que esta metáfora visual ha sido usada desde hace siglos para describir obstrucciones?
Aprende a usar esta palabra de forma activa
"Le bouchon" aparece en la lista de Vocaplus "Francés - General - (B1) - parte 3", que contiene 113 palabras de uso frecuente.
¿Te gustaría no solo comprender estas palabras, sino también recordarla y utilizarla activamente? Crea una cuenta gratuita y selecciona francés como idioma que deseas aprender.
Crea una cuenta gratuita
Intérprete virtual holandés (neerlandés) - español
¿Estás buscando un intérprete virtual holandés (neerlandés) - español?
Tom van Leeuwen. ¡30 años de experiencia!
(Servicio presencial en Trujillo, Perú).
