Contrôler
Ejemplo: Je dois contrôler la porte avant de partir.
Definición
"Controler" es un verbo que significa verificar, supervisar o examinar algo para asegurarse de que esté correcto, en buen estado o funcionando adecuadamente. Por ejemplo, en la frase 'Je dois contrôler la porte avant de partir', implica revisar la puerta antes de salir.
Etimología
La palabra "contrôler" proviene del francés antiguo 'controloer', que a su vez deriva del latín medieval 'contrarotulare', formado por 'contra-' (opuesto) y 'rotulus' (rollo o lista). Originalmente se refería a la acción de comparar documentos para verificar su exactitud, de ahí su sentido moderno de supervisar o examinar.
Aprende a usar esta palabra de forma activa
"Contrôler" aparece en la lista de Vocaplus "Francés - General - (A1) - parte 4", que contiene 104 palabras de uso frecuente.
¿Te gustaría no solo comprender estas palabras, sino también recordarla y utilizarla activamente? Crea una cuenta gratuita y selecciona francés como idioma que deseas aprender.
Crea una cuenta gratuita
Intérprete virtual holandés (neerlandés) - español
¿Estás buscando un intérprete virtual holandés (neerlandés) - español?
Tom van Leeuwen. ¡30 años de experiencia!
(Servicio presencial en Trujillo, Perú).
