Abhängen
Ejemplo: Wir hängen heute Abend bei Freunden ab.
Definición
"Abhängen" es un verbo que significa pasar tiempo relajándose o sin hacer nada específico, generalmente en compañía de otras personas. Por ejemplo, en la frase "Wir hängen heute Abend bei Freunden ab", implica que estarán con amigos de manera informal y despreocupada.
Etimología
La palabra "abhängen" proviene del alemán, compuesta por el prefijo "ab-" que indica separación o alejamiento, y el verbo "hängen" que significa colgar. Originalmente, podría haber tenido un sentido más literal de ‘descolgar’ o ‘colgar algo’. Con el tiempo, evolucionó para describir la acción de pasar tiempo sin obligaciones, como si uno ‘se descolgara’ de las responsabilidades. ¿Sabías que en alemán existen muchas palabras compuestas que cambian su significado según el prefijo que llevan?
Aprende a usar esta palabra de forma activa
"Abhängen" aparece en la lista de Vocaplus "Alemán - General - (A2) - parte 3", que contiene 116 palabras de uso frecuente.
¿Te gustaría no solo comprender estas palabras, sino también recordarla y utilizarla activamente? Crea una cuenta gratuita y selecciona alemán como idioma que deseas aprender.
Crea una cuenta gratuita
Intérprete virtual holandés (neerlandés) - español
¿Estás buscando un intérprete virtual holandés (neerlandés) - español?
Tom van Leeuwen. ¡30 años de experiencia!
(Servicio presencial en Trujillo, Perú).
