Aufhören



Ejemplo: Ich werde mit dem Rauchen nächste Woche aufhören.

Definición


"Aufhören" significa cesar o detener una acción o actividad que se estaba realizando, especialmente cuando se decide voluntariamente terminarla. Por ejemplo, "Ich werde mit dem Rauchen nächste Woche aufhören" indica la intención de dejar de fumar la próxima semana.

Traducciones



Etimología


La palabra "aufhören" proviene del alemán, compuesta por el prefijo separable "auf-" y el verbo "hören", que originalmente significa 'escuchar'. Sin embargo, en este contexto, "hören" tiene el sentido de 'terminar' o 'cesar', por lo que "aufhören" literalmente significa 'terminar' o 'cesar' una acción. ¿Sabías que este verbo refleja la idea de que al dejar algo, 'dejas de prestarle atención'?

Aprende a usar esta palabra de forma activa


"Aufhören" aparece en la lista de Vocaplus "Alemán - General - (B1) - parte 6", que contiene 114 palabras de uso frecuente.
¿Te gustaría no solo comprender estas palabras, sino también recordarla y utilizarla activamente? Crea una cuenta gratuita y selecciona como idioma que deseas aprender.

Crea una cuenta gratuita



Intérprete virtual holandés (neerlandés) - español


¿Estás buscando un intérprete virtual holandés (neerlandés) - español?

Tom van Leeuwen. ¡30 años de experiencia!

(Servicio presencial en Trujillo, Perú).