El nivellatge
Ejemplo: El nivellatge és essencial per construir parets rectes i segures.
Definición
El "nivellatge" es la acción y resultado de nivelar o ajustar superficies para que queden horizontales o uniformes, especialmente en trabajos de construcción para asegurar que las paredes, suelos o estructuras estén correctamente alineadas y estables.
Etimología
La palabra "nivellatge" proviene del catalán, derivada de 'nivell' que significa nivel, con el sufijo '-atge' que indica acción o efecto. Su raíz está relacionada con el latín 'nivellus', diminutivo de 'nivis', que significa nieve, usada aquí para referirse a una superficie plana y uniforme. ¿Sabías que el término refleja la importancia de la precisión en la construcción?
Aprende a usar esta palabra de forma activa
"El nivellatge" aparece en la lista de Vocaplus "Catalán - Construcción - (A1-C2) - parte 1", que contiene 110 palabras de uso frecuente.
¿Te gustaría no solo comprender estas palabras, sino también recordarla y utilizarla activamente? Crea una cuenta gratuita y selecciona catalán como idioma que deseas aprender.
Crea una cuenta gratuita
Intérprete virtual holandés (neerlandés) - español
¿Estás buscando un intérprete virtual holandés (neerlandés) - español?
Tom van Leeuwen. ¡30 años de experiencia!
(Servicio presencial en Trujillo, Perú).
