Definitie

"El nivellatge" verwijst naar het proces of de techniek waarbij het niveau of de horizontale uitlijning wordt bepaald en gecontroleerd tijdens de bouw, om te zorgen dat muren en andere constructies recht en stabiel zijn.

Vertalingen

• el nivelado
• het nivelleren
• le nivellement
• die Nivellierung

Etymologie

Het woord "el nivellatge" komt uit het Catalaans, waarbij 'nivell' betekent 'niveau' en het achtervoegsel '-atge' gebruikt wordt om een handeling of resultaat aan te duiden. Het woord verwijst dus letterlijk naar het bepalen of controleren van het niveau, een cruciaal onderdeel in de bouwkunde.

Leer dit woord actief te gebruiken

"El nivellatge" komt voor in de Vocaplus-lijst "Catalaans - Bouw - (A1-C2) - deel 1", met 110 veelgebruikte woorden.
Wil je deze uitdrukkingen niet alleen begrijpen, maar ook onthouden en actief gebruiken? Maak dan een gratis account aan en kies Catalaans als taal die je wilt leren.

Maak een gratis account aan

Gerelateerde woorden

• el codi d'edificació
• l'estructura
• la inspecció d'obres
• la infraestructura viària
• la columna
• l'anàlisi de riscos

Virtuele tolk Spaans - Nederlands

Ben je op zoek naar een virtuele tolk Spaans - Nederlands?

Tom van Leeuwen. 30 jaar ervaring!