La coberta del teulat
Ejemplo: La coberta del teulat protegeix la casa de la pluja.
Definición
"La coberta del teulat" se refiere a la estructura que cubre y protege la parte superior de un edificio, impidiendo la entrada de agua y otros elementos externos. Es esencial para mantener la integridad y el aislamiento de la vivienda.
Traducciones
-
la cubierta del tejado -
het dakbedekking -
la couverture du toit -
die Dachdeckung
Etimología
La expresión "la coberta del teulat" proviene del catalán, donde "coberta" significa cubierta y "teulat" es el techo. Ambas palabras tienen raíces en el latín; "coberta" deriva de "cooperire" que significa cubrir, y "teulat" procede de "tegula", que significa teja. ¿Sabías que la palabra "teja" se relaciona con la protección contra la lluvia desde tiempos romanos?
Aprende a usar esta palabra de forma activa
"La coberta del teulat" aparece en la lista de Vocaplus "Catalán - Construcción - (A1-C2) - parte 1", que contiene 110 palabras de uso frecuente.
¿Te gustaría no solo comprender estas palabras, sino también recordarla y utilizarla activamente? Crea una cuenta gratuita y selecciona catalán como idioma que deseas aprender.
Crea una cuenta gratuita
Intérprete virtual holandés (neerlandés) - español
¿Estás buscando un intérprete virtual holandés (neerlandés) - español?
Tom van Leeuwen. ¡30 años de experiencia!
(Servicio presencial en Trujillo, Perú).