Exemple: Necesito el permiso del jefe para salir temprano hoy.
Definició
"El permiso" és l'autorització formal o informal que es concedeix per permetre a algú realitzar una acció que normalment estaria restringida. Per exemple, en un context laboral, "el permiso" s'utilitza per sol·licitar sortir abans o absentar-se del treball amb aprovació prèvia.
Traduccions
the permission
de vergunning
el permís
le permis
die Erlaubnis
Etimologia
La paraula "permiso" prové del llatí 'permissus', que és el participi passat de 'permittere', que significa 'deixar passar' o 'autoritzar'. Curiosament, la idea original era la de deixar que algú passés o fes alguna cosa, d'aquí que avui en dia mantingui el sentit d'autorització o consentiment.
Aprèn a utilitzar aquesta paraula de manera activa
"El permiso" apareix a la llista de Vocaplus "Castellà - Recursos humans - (A1-C2) - part 1", que conté 182 paraules d'ús freqüent.
T'agradaria no només comprendre aquestes paraules, sinó també aprendre-les, recordar-les i utilitzar-les activament? Crea un compte gratuït i selecciona castellà com a idioma que vols aprendre.