La tasa de recuperación
Exemple: La tasa de recuperación de los pacientes mejoró este mes.
Definició
"La tasa de recuperación" en medicina és el percentatge o la velocitat amb què els pacients superen una malaltia o una condició clínica. Aquesta mesura indica com millora la salut dels pacients després d’un tractament o durant un període determinat.
Etimologia
La frase "la tasa de recuperación" prové del terme espanyol "tasa", que significa mesura o índex, i "recuperación", derivat del verb llatí recuperare, que significa recuperar o tornar a agafar. Curiosament, "tasa" no té relació amb "taxa" en català, sinó que és un préstec directe per referir-se a un índex o proporció en contextos específics.
Aprèn a utilitzar aquesta paraula de manera activa
"La tasa de recuperación" apareix a la llista de Vocaplus "Castellà - Medicina - (A1-C2) - part 1", que conté 109 paraules d'ús freqüent.
T'agradaria no només comprendre aquestes paraules, sinó també aprendre-les, recordar-les i utilitzar-les activament? Crea un compte gratuït i selecciona castellà com a idioma que vols aprendre.
Crea un compte gratuït