Sutil
Exemple: Su crítica fue tan sutil que nadie se dio cuenta del mensaje oculto.
Definició
"Sutil" és un adjectiu que descriu quelcom que és delicat, refinat o difícil de percebre, sovint perquè està fet amb precisió o amb una certa habilitat. Per exemple, una crítica "sutil" pot ser tan discreta que passa desapercebuda per molts.
Etimologia
La paraula "sutil" prové del llatí 'subtilis', que significa 'fi, prim' o 'delicat'. Curiosament, el llatí 'subtilis' es formava a partir de 'sub-' (sota) i 'texere' (teixir), fent referència a un teixit molt fi o delicat, d'aquí la idea de delicadesa i precisió que conserva la paraula.
Aprèn a utilitzar aquesta paraula de manera activa
"Sutil" apareix a la llista de Vocaplus "Castellà - General - (C2) - part 1", que conté 94 paraules d'ús freqüent.
T'agradaria no només comprendre aquestes paraules, sinó també aprendre-les, recordar-les i utilitzar-les activament? Crea un compte gratuït i selecciona castellà com a idioma que vols aprendre.
Crea un compte gratuït
