Exemple: They reach an audience through social media
Definició
"To reach an audience" significa aconseguir que un grup de persones rebi i entengui un missatge o informació, especialment a través de mitjans de comunicació o plataformes digitals. Per exemple, una empresa pot aconseguir arribar a una audiència mitjançant les xarxes socials.
Traduccions
alcanzar a una audiencia
een publiek bereiken
arribar a una audiència
atteindre un public
ein Publikum erreichen
Etimologia
L'expressió "to reach an audience" prové de l'anglès, on "to reach" significa arribar o aconseguir, i "audience" fa referència al conjunt de persones que escolten o miren un missatge. Curiosament, "audience" deriva del llatí "audientia", que significa escoltar o atendre. Així, "to reach an audience" implica literalment fer que el missatge arribi a aquells que escolten.
arribar a una audiència