"Fer una devolució de trucada" significa trucar a algú que ha trucat anteriorment o retornar una trucada telefònica que no s'ha pogut contestar en el moment. Aquesta acció s'utilitza habitualment per continuar una conversa o resoldre una qüestió pendent.
Traduccions
devolver la llamada
terugbellen
trucar de nou
rappeler
zurückrufen
Etimologia
L'expressió "fer una devolució de trucada" prové de la combinació del verb "fer" i la frase "devolució de trucada", que en anglès és "to make a call back". La paraula "call" ve del anglès antic "ceall", que significa 'crida' o 'trucada', i "back" significa 'enrere' o 'de retorn'. Aquesta combinació reflecteix l'acció de tornar a trucar a algú.
trucar de nou