Exemple: They gain confidence through repeated practice
Definició
"To gain confidence" significa augmentar la seguretat en un mateix o en les pròpies habilitats a través de l'experiència o la pràctica constant. Per exemple, quan algú practica repetidament una activitat, pot guanyar confiança en la seva capacitat per dur-la a terme amb èxit.
Traduccions
ganar confianza
zelfvertrouwen krijgen
agafar confiança
gagner confiance
Selbstvertrauen gewinnen
Etimologia
L'expressió "to gain confidence" prové del verb anglès "gain", que significa obtenir o aconseguir, combinat amb el substantiu "confidence", que ve del llatí "confidentia", que significa confiança o seguretat. Curiosament, "confidence" està relacionat amb la paraula "confide", que implica posar la confiança en algú o en un mateix.