Exemple: This change has consequences for the team
Definició
"To have consequences" significa que una acció o decisió provoca efectes o resultats que afecten una situació o persones. Per exemple, en la frase 'Aquest canvi té conseqüències per a l'equip', es destaca l'impacte derivat del canvi.
Traduccions
tener consecuencias
gevolgen hebben
tenir conseqüències
avoir des conséquences
Folgen haben
Etimologia
L'expressió "to have consequences" prové del verb anglès 'to have', que significa posseir o experimentar, i del substantiu 'consequences', que deriva del llatí 'consequentia', que significa 'seguir-se'. Així, 'to have consequences' vol dir literalment 'tenir allò que es segueix'.