To have consequences



Exemple: This change has consequences for the team

Definició


"To have consequences" significa que una acció o decisió provoca efectes o resultats que afecten una situació o persones. Per exemple, en la frase 'Aquest canvi té conseqüències per a l'equip', es destaca l'impacte derivat del canvi.

Traduccions


  • tener consecuencias
  • gevolgen hebben
  • tenir conseqüències
  • avoir des conséquences
  • Folgen haben

Etimologia


L'expressió "to have consequences" prové del verb anglès 'to have', que significa posseir o experimentar, i del substantiu 'consequences', que deriva del llatí 'consequentia', que significa 'seguir-se'. Així, 'to have consequences' vol dir literalment 'tenir allò que es segueix'.