To make a summary
Exemple: They make a summary after reading
Definició
"To make a summary" significa redactar un resum concís i clar d'un text o d'una informació llegida o escoltada, destacant només els punts principals i eliminant detalls menys rellevants. Per exemple, després de llegir un article, es fa un resum per sintetitzar-ne el contingut.
Etimologia
L'expressió "to make a summary" prové de l'anglès, on 'make' significa crear o fer, i 'summary' deriva del llatí 'summarium', que vol dir 'resum' o 'extracte'. Curiosament, 'summary' està relacionat amb 'summa', que significa 'la suma' o 'el total', ja que un resum és com la suma dels punts més importants d'un text.