Résumer
Exemple: Elle a réussi à bien résumer le contenu du livre rapidement.
Definició
"Résumer" significa expressar el contingut principal d'un text o discurs de manera breu i clara, sense perdre la idea essencial. Per exemple, quan es diu "Ella va aconseguir resumir bé el contingut del llibre ràpidament", es destaca la capacitat de sintetitzar informació complexa en poques paraules.
Etimologia
La paraula "résumer" prové del llatí medieval "resumere", que significa 'prendre de nou' o 'agafar la part essencial'. Aquesta arrel es compon de 're-' (de nou) i 'sumere' (agafar). Curiosament, la idea de resumir està relacionada amb seleccionar el més important, com si agafessis només l'essència d'alguna cosa.
Aprèn a utilitzar aquesta paraula de manera activa
"Résumer" apareix a la llista de Vocaplus "Francès - General - (B2) - part 5", que conté 111 paraules d'ús freqüent.
T'agradaria no només comprendre aquestes paraules, sinó també aprendre-les, recordar-les i utilitzar-les activament? Crea un compte gratuït i selecciona francès com a idioma que vols aprendre.
Crea un compte gratuït
