Het voorval
Exemple: Het voorval bij het station zorgde voor veel opschudding.
Definició
"Het voorval" és un substantiu que fa referència a un esdeveniment o incident que succeeix, sovint inesperat, i que pot causar preocupació o atenció. Per exemple, un accident o un fet important que passa en un lloc concret, com 'El succés a l'estació va causar molt d'enrenou'.
Etimologia
La paraula "het voorval" prové del neerlandès, on 'voor' significa 'davant' i 'val' deriva d'un verb que vol dir 'caure'. Literalment, es podria interpretar com 'allò que cau davant', referint-se a un esdeveniment que ocorre davant dels ulls o en la realitat immediata. Aquesta expressió reflecteix com els esdeveniments apareixen sobtadament en la vida quotidiana.
Aprèn a utilitzar aquesta paraula de manera activa
"Het voorval" apareix a la llista de Vocaplus "Neerlandès - Seguritat - (A1-C2) - part 1", que conté 110 paraules d'ús freqüent.
T'agradaria no només comprendre aquestes paraules, sinó també aprendre-les, recordar-les i utilitzar-les activament? Crea un compte gratuït i selecciona neerlandès com a idioma que vols aprendre.
Crea un compte gratuït