De aanmelding
Exemple: De aanmelding voor het nieuwe softwareprogramma verloopt soepel.
Definició
"De aanmelding" és el procés pel qual un usuari s'inscriu o s'identifica per accedir a un programa informàtic o servei digital, com ara en el cas de la frase "De aanmelding voor het nieuwe softwareprogramma verloopt soepel", on es descriu que la inscripció al nou programa de software va sense problemes.
Etimologia
La paraula "de aanmelding" prové del neerlandès; "aanmelding" significa literalment 'acte de registrar-se o inscriure's'. Es forma a partir de 'aanmelden', que combina 'aan' (a, cap a) i 'melden' (informar, notificar). Curiosament, 'melden' deriva de l'antiga arrel germànica relacionada amb anunciar o reportar, i amb el temps va passar a designar el registre d'una persona en un sistema.
Aprèn a utilitzar aquesta paraula de manera activa
"De aanmelding" apareix a la llista de Vocaplus "Neerlandès - Usuaris TI - (A1-C2) - part 1", que conté 106 paraules d'ús freqüent.
T'agradaria no només comprendre aquestes paraules, sinó també aprendre-les, recordar-les i utilitzar-les activament? Crea un compte gratuït i selecciona neerlandès com a idioma que vols aprendre.
Crea un compte gratuït
la inscripció