Het ontslag
Exemple: Na het ontslag zocht hij naar een nieuwe baan.
Definició
"Het ontslag" fa referència a la situació en què una persona deixa de treballar en una empresa, ja sigui perquè ha estat acomiadada o perquè ha decidit marxar voluntàriament. Per exemple, en la frase "Na het ontslag zocht hij naar een nieuwe baan", indica la pèrdua o finalització del lloc de treball.
Etimologia
La paraula "het ontslag" prové del neerlandès, on "ontslag" significa literalment 'alliberament' o 'exempció'. El terme s'ha format a partir del prefix 'ont-', que indica una acció de separació o alliberament, i 'slag', que pot referir-se a un cop o acció. Curiosament, aquesta combinació va evolucionar per designar la finalització del vincle laboral, és a dir, quan algú és 'alliberat' de les seves obligacions laborals.
Aprèn a utilitzar aquesta paraula de manera activa
"Het ontslag" apareix a la llista de Vocaplus "Neerlandès - General - (B2) - part 5", que conté 111 paraules d'ús freqüent.
T'agradaria no només comprendre aquestes paraules, sinó també aprendre-les, recordar-les i utilitzar-les activament? Crea un compte gratuït i selecciona neerlandès com a idioma que vols aprendre.
Crea un compte gratuït
