Pedir bis
Exemple: Eu vou pedir bis na apresentação da banda hoje.
Definició
"Pedir bis" significa demanar que es repeteixi una actuació o una cançó després que aquesta hagi acabat, especialment en un concert o espectacle musical. Aquesta expressió s'utilitza quan el públic vol mostrar que ha gaudit molt i vol més.
Etimologia
L'expressió "pedir bis" prové del francès antic "bis", que vol dir 'de nou' o 'una vegada més'. En concerts, el públic 'demana bis' per indicar als intèrprets que repeteixin una peça o actuació. Curiosament, 'bis' es feia servir a França per demanar una repetició, i d'aquí va passar a altres idiomes, inclòs el portuguès.
Aprèn a utilitzar aquesta paraula de manera activa
"Pedir bis" apareix a la llista de Vocaplus "", que conté 102 paraules d'ús freqüent.
T'agradaria no només comprendre aquestes paraules, sinó també aprendre-les, recordar-les i utilitzar-les activament? Crea un compte gratuït i selecciona portuguès com a idioma que vols aprendre.
Crea un compte gratuït