O horário de trabalho
Exemple: O horário de trabalho começa às oito da manhã.
Definició
"O horário de trabalho" és el període de temps durant el qual una persona està obligada o programada per desenvolupar les seves tasques laborals. Per exemple, quan es diu que "o horário de trabalho começa às oito da manhã", vol dir que la jornada laboral inicia a les vuit del matí.
Etimologia
La frase "o horário de trabalho" prové del portuguès, on "horário" significa conjunt d'hores establertes i "trabalho" es refereix a l'activitat laboral. Curiosament, "horário" deriva del llatí 'horarium', que vol dir 'relatiu a l'hora', i "trabalho" té l'arrel llatina 'tripalium', un instrument de tortura, que amb el temps ha evolucionat per significar 'feina' o 'treball'.
Aprèn a utilitzar aquesta paraula de manera activa
"O horário de trabalho" apareix a la llista de Vocaplus "", que conté 181 paraules d'ús freqüent.
T'agradaria no només comprendre aquestes paraules, sinó també aprendre-les, recordar-les i utilitzar-les activament? Crea un compte gratuït i selecciona portuguès com a idioma que vols aprendre.
Crea un compte gratuït