O atraso na entrega
Exemple: O atraso na entrega causou problemas aos clientes importantes.
Definició
"O atraso na entrega" és la situació en la qual un enviament o lliurament es realitza més tard de l'hora o data prevista, provocant possibles inconvenients o problemes als clients o destinataris, especialment rellevant en la gestió logística i de distribució.
Etimologia
La frase "o atraso na entrega" prové del portuguès, on "atraso" deriva del llatí popular *adtrasus, format per ad- (cap a) i trasus (passat de trahere, arrossegar), indicant retard o demora. "Entrega" ve del verb entregar, originat del llatí intrare, que significa posar dins o lliurar. Curiosament, en la logística, aquesta expressió reflecteix un concepte universal reconegut en totes les cultures que gestionen enviaments.
Aprèn a utilitzar aquesta paraula de manera activa
"O atraso na entrega" apareix a la llista de Vocaplus "", que conté 107 paraules d'ús freqüent.
T'agradaria no només comprendre aquestes paraules, sinó també aprendre-les, recordar-les i utilitzar-les activament? Crea un compte gratuït i selecciona portuguès com a idioma que vols aprendre.
Crea un compte gratuït
el retard en el lliurament