Exemple: A negligência na manutenção causou o acidente grave ontem.
Definició
"A negligència" és la falta d'atenció o cura que provoca errors o danys, especialment quan es tracta de responsabilitats importants. Per exemple, "a negligència" en manteniment pot causar accidents greus, com en la frase: 'A negligència na manutenção causou o acidente grave ontem.'
Traduccions
the negligence
la negligencia
de nalatigheid
la negligència
la négligence
die Vernachlässigung
la negligenza
Etimologia
La paraula "a negligència" prové del llatí 'negligentia', formada per 'neglegere', que significa 'no recollir' o 'no prestar atenció'. Curiosament, aquesta paraula reflecteix directament la idea d'incomplir el deure de cuidar o atendre alguna cosa.
Aprèn a utilitzar aquesta paraula de manera activa
"A negligência" apareix a la llista de Vocaplus "", que conté 116 paraules d'ús freqüent.
T'agradaria no només comprendre aquestes paraules, sinó també aprendre-les, recordar-les i utilitzar-les activament? Crea un compte gratuït i selecciona portuguès com a idioma que vols aprendre.