Beispiel: A negligência na manutenção causou o acidente grave ontem.
Definition
"A negligência" bezeichnet das bewusste oder unbewusste Unterlassen von notwendiger Sorgfalt oder Aufmerksamkeit, was oft zu Schäden oder Problemen führt. Zum Beispiel kann "a negligência" in der Wartung schwerwiegende Unfälle verursachen, wie im Satz 'A negligência na manutenção causou o acidente grave ontem'.
Übersetzungen
the negligence
la negligencia
de nalatigheid
la negligència
la négligence
die Vernachlässigung
la negligenza
Etymologie
Das Wort "a negligência" stammt vom lateinischen Begriff 'negligentia' ab, der sich aus 'neglegere' zusammensetzt und so viel wie 'vernachlässigen' oder 'nicht beachten' bedeutet. Interessanterweise zeigt die Herkunft, dass es ursprünglich um das bewusste Übersehen oder Missachten ging, was auch heute noch in der Bedeutung erhalten ist.
Lernen Sie, dieses Wort aktiv zu verwenden
"A negligência" ist in der Vocaplus-Liste "" enthalten, die 116 häufig verwendete Wörter umfasst.
Möchten Sie diesen Wörter nicht nur verstehen, sondern auch behalten und aktiv verwenden? Erstellen Sie ein kostenloses Konto und wähle Portugiesisch als Sprache, die Sie lernen möchten.
die Vernachlässigung