Il dato



Exemple: Il dato mostra che oggi fa caldo in città.

Definició


"Il dato" és una informació concreta i objectiva que es recull i analitza en una recerca per obtenir conclusions o comprendre millor un fenomen. Per exemple, en la frase "Il dato mostra che oggi fa caldo in città", el "dato" indica una observació mesurable sobre la temperatura.

Traduccions


  • the datum
  • el dato
  • de gegevens
  • la dada
  • la donnée
  • die Angabe
  • o dado

Etimologia


La paraula italiana "il dato" prové del llatí "datum", que significa 'allò donat' o 'fet'. Originalment, es referia a una cosa que es proporciona o s'ofereix, i amb el temps va passar a significar informació o xifres concretes en un context científic o analític.

Aprèn a utilitzar aquesta paraula de manera activa


"Il dato" apareix a la llista de Vocaplus "", que conté 86 paraules d'ús freqüent.
T'agradaria no només comprendre aquestes paraules, sinó també aprendre-les, recordar-les i utilitzar-les activament? Crea un compte gratuït i selecciona italià com a idioma que vols aprendre.

Crea un compte gratuït