Il binario
Exemple: Il treno è arrivato in orario al binario cinque.
Definició
"Il binario" és una via de ferrocarril, sovint paral·lela a altres, per on circulen els trens. En contextos de transport, fa referència a la plataforma o carril on s'atura un tren, com en la frase: 'Il treno è arrivato in orario al binario cinque'.
Etimologia
La paraula italiana "il binario" prové del llatí 'bina', que significa 'parell' o 'dúo', fent referència a les vies paral·leles del ferrocarril. Curiosament, en italià també es fa servir per descriure carrils o canals, destacant la seva relació amb dues línies adjacents.
Aprèn a utilitzar aquesta paraula de manera activa
"Il binario" apareix a la llista de Vocaplus "", que conté 115 paraules d'ús freqüent.
T'agradaria no només comprendre aquestes paraules, sinó també aprendre-les, recordar-les i utilitzar-les activament? Crea un compte gratuït i selecciona italià com a idioma que vols aprendre.
Crea un compte gratuït
