La deviazione
Exemple: La deviazione dal percorso originale ha causato un ritardo.
Definició
"La deviazione" és un substantiu que fa referència a l'acció o efecte de desviar-se d'una ruta, camí o direcció establerta. Per exemple, quan es canvia el trajecte previst, es produeix una desviació que pot generar retards o canvis en el pla original.
Etimologia
La paraula "la deviazione" prové del verb italià 'deviare', que al seu torn deriva del llatí 'deviāre', compost per 'de-' (allunyar) i 'via' (camí). Curiosament, aquest terme reflecteix literalment la idea d'allunyar-se del camí establert, cosa que explica perfectament el seu ús actual.
Aprèn a utilitzar aquesta paraula de manera activa
"La deviazione" apareix a la llista de Vocaplus "", que conté 111 paraules d'ús freqüent.
T'agradaria no només comprendre aquestes paraules, sinó també aprendre-les, recordar-les i utilitzar-les activament? Crea un compte gratuït i selecciona italià com a idioma que vols aprendre.
Crea un compte gratuït