Il volume
Exemple: Il volume del libro è troppo alto per la biblioteca.
Definició
"Il volume" en música es la intensitat amb què es produeix un so o una peça musical, indicant com de fort o suau es percep. Es refereix a la quantitat d'energia sonora que s'expedeix i afecta la percepció auditiva de l'oient.
Etimologia
La paraula italiana "il volume" prové del llatí "volumen", que originàriament significava un rotlle de pergamí. Amb el temps, aquest terme va evolucionar per referir-se a un llibre o a la magnitud d'alguna cosa, inclòs el so. Curiosament, "volume" en música manté la idea de mesurar una quantitat, en aquest cas la intensitat sonora.
Aprèn a utilitzar aquesta paraula de manera activa
"Il volume" apareix a la llista de Vocaplus "", que conté 102 paraules d'ús freqüent.
T'agradaria no només comprendre aquestes paraules, sinó també aprendre-les, recordar-les i utilitzar-les activament? Crea un compte gratuït i selecciona italià com a idioma que vols aprendre.
Crea un compte gratuït
